mercredi 24 juillet 2013

帅哥什么样?Comptes-tu sortir avec un beau gosse asiatique? 【炎夏送福利之一】

Frédéric Chau, craquant avec ses fossettes! en plus, il est drôôôôle!!! On adore ses premiers stand-up au Jamel Comedy Club!



刘欢, LIU Huan! la voix de la Chine.Gros? Moche? Cheveux gras? Ce n'est pas grave, n'oublie pas Cyrano de Bergerac, c'est le talent qui compte!



许仙, XU Xian, l'amant idéal, il te sera fidèle jusqu'à la fin des temps. Il sait aussi se présenter en chantant, un atout de drague:姓许名仙字汉文 et voici les filles comblées...



腾格尔, eh oui, il est Mongol... viril, n'est-ce pas?... mais, le chant d'amour est si touchant!



张雨生, Zhang Yusheng, j'avoue, je chante souvent ses chansons au KaraOK! il a cette voix!... et ce sourire! il nous a quittés jeune, mais il sera l'éternel Icare de notre jeunesse!
 


许巍, Xu Wei, le rocker à la voix rauque et la silhouette fine.



阿宝,fils d'agriculteur, Abao s'est fait connaître dans un concours de chants type "la Nouvelle Star". Direct héritier de l'art traditionnel de 信天游 et 碗碗腔, nourri de ses recherches ethnomusicologiques sur le chant folklorique du Plateau de la Terre Jaune, il n'a jamais renoncé à cette technique particulière des aiguës, même s'il voyait la porte des conservatoires lui fermer au nez plein de fois. Tout comme le foulard blanc au front et le gilet de peau de mouton, il nous assure la pérennité de notre culture.



李玉刚, LI Yugang, prière d'attendre la fin de la vidéo, c'est vraiment un gars, un beau!

dimanche 21 juillet 2013

Comment les Chinois en France passent-ils leurs vacances d'été?


Juillet et Août sont synonymes de vacances en France. Pour les Français, la mer, le soleil sont en général les critères de choix de destination de vacances. Les asiatiques sont généralement connus pour s'échapper du soleil. Avec leur chapeau de paille, le parasol, les protections spéciales pour les cyclistes etc., on dirait qu'ils ont peur du soleil. Mais, si vous avez vécu en Asie, vous comprendrez combien c'est important de se protéger contre le soleil. Les Chinois en France ne sacrifient pas leur vacance d'été au travail. Alors, où vont-ils passer leur vacance d'été ?
Des jeunes Chinois, étudiants ou jeunes travailleurs, sont souvent attirés par le sport. Une semaine entre la nature et le sport serait un choix idéal. L'escalade, le canyoning, le plongeon... Ces sports n'étaient pas familiers pour les Chinois. Mais ils s'y mettent avec beaucoup d'enthousiasme. Les familles chinoises amènent plus souvent leurs enfants à la mer, comme les Français.
Si on n'a pas la possibilité de partir loin ou longtemps, une excursion en forêt,  une promenade en canoë ou une simple pique-nique entre famille ou amis sur la pelouse sous la Tour Eiffel ajoute aussi le rythme de vacances à la routine.
Cette année, fin juillet, une visite/soirée BBQ dans une ferme pédagogique à Saint-Hilliers est organisée entre des Chinois du groupe "Chinois en France" sur LinkedIn. Dès la publication de l'annonce, les places sont parties très vite.

samedi 6 juillet 2013

Musique traditionnelle 中国音乐 简介【第二辑】

Ensemble/合奏、弹唱篇


现代民乐团/Orchestre moderne 《瑶族舞曲》,指挥:彭修文
Orchestral "Dance of the Yao Tribe", Composed by Mao Yuan & Liu Tie Shan
Arranged by Peng Xiu Wen, China Central Chinese Orchestra conducted by Peng Xiu Wen




江南丝竹 Ensemble Jiangnan cordes et bambou

《紫竹调》,"Purple Bamboo Melody"




《行街》 (笛子:陆春龄 "Playing along the Street"  (Dizi by Lu Chunling)




广东音乐 Guangdong ensemble

《平湖秋月》(高胡:宋飞) "Autumn Moon on a Calm Lake" (Gaohu soprano by Song Fei)



潮州大锣鼓 Chaozhou percussions
将军令》  "General's Order"


潮州弦诗乐 Chaozhou cordes et poèmes
《浪淘沙》 "Waves Washing the Sand"



Et le plus ancien orchestre de tous: bianzhong, les carillons, devinez lesquels!

                                                              Bienvenue chez ...


The Bianzhong of Marquis Yi of Zeng (曾侯乙编钟 Zēnghóuyǐ Biānzhōng), or Zenghouyi Bells, were bianzhong unearthed in 1978 in the Zeng-hou-yi Tomb in Sui County, Hubei Province, China. The bianzhong were made in 433 B.C..





曲艺大概不能算在纯粹的音乐领域,但是在中国,艺术门类都是融为一体的。 En Chine, l'art de la scène devrait être un art total comprenant le chant, la déclamation, la musique instrumentale, et le jeu, voire même l'acrobatie...


泉州南音 Fujian Nanyin
直入花园》,"Into the garden"


苏州评弹 Suzhou Pingtan
《秋思》 Ballad-Autumn Lament
 


京韵大鼓 story-telling in Beijing dialect with drum accompaniment 
骆玉笙 《重整河山待后生》 by Luo Yusheng 

mercredi 3 juillet 2013

La visite d'une délégation d'entrepreneurs chinois en France



CEC, China Entrepreneur Club, est le plus prestigieux réseau des entrepreneurs chinois. Les membres sont, pour la plupart, des dirigeants d’entreprises privées chinoises. Une délégation de CEC, composée de 40 dirigeants d’entreprises, économistes et diplomates, est venue en France le 25 juin pour une visite de 4 jours. La délégation est reçue par le président français à l’Elysée, a rencontré des CEOs d’entreprises françaises renommées et s’est rendue visite à l’école HEC. Parmi les membres de la délégation, on peut citer Liu Chuanzhi, fondateur et Chairman de Legend Holdings, Zhu Xinli, Chairman de la société Huiyuan Juice Group, Ma Yun, fondateur du groupe Alibaba, Yu Minhong, fondateur et CEO du groupe New Oriental. 

Le marché économique en Chine a tellement évolué. Aujourd’hui des entreprises chinoises cherchent des coopérations ou des opportunités d’investissement en dehors de la Chine. La France fait partie des pays qui attirent ces investisseurs chinois. 

Un jour, des noms d’entreprises chinoises seraient peut-être connues par les consommateurs français, tout comme les produits français pour les consommateurs chinois.